En Ceremonia, elegimos identificarnos con el término "Latinx", en lugar de "Latino/a" o "Hispano". Nos alineamos con su naturaleza de género neutro y su inclusión de todas las culturas de América Latina, no solo las que hablan español. Sin embargo, entendemos que esta es una elección personal. Muchas veces, aquellos de nosotros con herencia que se extiende desde México hasta Tierra del Fuego nos vemos obligados a usar etiquetas, marcar casillas y definirnos con palabras que simplemente no hacen justicia a nuestras identidades complejas y matizadas. Y, sin embargo, lo intentamos. Según el Censo de 2020, la población hispana/latina —de cualquier raza— fue la que más creció en la última década; un aumento del 23% en comparación con un aumento de solo el 4.3% en la población no hispana/latina en los EE. UU.
Así, además de representar ya casi el 20% de la población estadounidense, la demografía hispana/latina es también el grupo de más rápido crecimiento en los EE. UU., y se espera que alcance los 111 millones para 2060. En otras palabras, el futuro se lee Latinx, el futuro se lee multidimensional. Estamos aquí para celebrar las muchas capas de la cultura Latinx y para compartirlas con el mundo. Nuestras historias merecen ser representadas auténticamente en los medios, sin límites impuestos por una casilla.
Sin embargo, sí apreciamos cómo "Latinx" está surgiendo como un nuevo término entre las demografías más jóvenes y se utiliza como una forma de describir a la nueva generación de esta comunidad y sus muchas facetas.
Estaremos compartiendo historias de identidad Latinx durante todo el mes, así que estén atentos a este espacio. Mientras tanto, queremos compartir algunos conceptos básicos sobre los términos.
¿Cuál es la diferencia entre Latinx e Hispano?
En general, el término "Hispano" se refiere a las personas que hablan español, incluyendo las de España y muchas naciones de América Central, del Sur y del Caribe. "Latino/a" se refiere a cualquier persona con herencia de América Latina, incluyendo a aquellos que no hablan español, como brasileños, haitianos y pueblos indígenas. El término "Latino/a" se considera, por lo tanto, generalmente más inclusivo que "Hispano", y "Latinx" es un nuevo término aún más inclusivo, ya que al eliminar el género, también tiene en cuenta a la comunidad LGBTQ+.
Lo que Latinx e Hispano NO son
Ninguno de los términos define la raza, el color, el acento, la religión, el cabello o la cultura de una persona. Latinx no es una raza, ni tampoco un tipo de cabello. Aunque hay muchas cosas compartidas entre las personas Latinx, esta es una comunidad con múltiples capas y no un monolito.
¿Existe un término correcto?
Si bien nosotros, como marca, elegimos usar el término "Latinx", es importante reconocer que no hay un término correcto o incorrecto y que esta es una elección muy personal. Afirmamos esa elección y celebramos la diversidad entre nosotros.
